We Wish You A Merry Christmas

和 Jingle Bells

是隨處都可以聽到的兩首圣誕旋律

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮當(dāng) 叮叮當(dāng) 鈴兒響叮當(dāng)

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我們滑雪多快樂 我們坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮當(dāng) 叮叮當(dāng) 鈴兒響叮當(dāng)

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我們滑雪多快樂 我們坐在雪橇上



Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh.

沖過大風(fēng)雪 他們坐在雪橇上

Over the fields we go, laughing all the way.

奔馳過田野 歡笑又歌唱

Bells on bob-tails ring, making spirits bright,

鈴聲響叮當(dāng) 你的精神多歡暢

What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.

今晚滑雪真快樂把滑雪歌兒唱





Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮當(dāng) 叮叮當(dāng) 鈴兒響叮當(dāng)

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我們滑雪多快樂 我們坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮當(dāng) 叮叮當(dāng) 鈴兒響叮當(dāng)

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我們滑雪多快樂 我們坐在雪橇上



Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh.

沖過大風(fēng)雪 他們坐在雪橇上

Over the fields we go, laughing all the way.

奔馳過田野 歡笑又歌唱

Bells on bob-tails ring, making spirits bright,

鈴聲響叮當(dāng) 你的精神多歡暢

What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.

今晚滑雪真快樂把滑雪歌兒唱

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮當(dāng) 叮叮當(dāng) 鈴兒響叮當(dāng)

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我們滑雪多快樂 我們坐在雪橇上

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.

叮叮當(dāng) 叮叮當(dāng) 鈴兒響叮當(dāng)

Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.

我們滑雪多快樂 我們坐在雪橇上

Christmas(圣誕節(jié)) 指Christ's Mass(基督彌撒)
是西方一個(gè)重要的傳統(tǒng)節(jié)日。

每年的12月25日,基督教徒們（Christians）

通過圣誕慶祝耶穌誕生

(The Birthday Of Jesus Christ)。

隨著流行文化（Pop Culture）的普及，

現(xiàn)在很多非基督徒/非基督國家也慶祝這個(gè)節(jié)日。

Jesus Christ 耶穌基督

Christ Child 圣嬰

Christmas Eve 圣誕節(jié)前夕

Christmas Day 圣誕節(jié)

Christmas time 圣誕節(jié)時(shí)光

Christmas recess['ris?s]

圣誕節(jié)暫停營業(yè)、上學(xué)、工作期間

Christmas season(holiday) 圣誕佳節(jié)

圣誕節(jié)假期（12月24日至1月1日或1月6日）

Christmas truce [trus] 圣誕節(jié)休戰(zhàn)  

Santa Claus ['s?nt?,kl?z] 圣誕老人

也稱Christmas Father 

Sleigh 雪橇

Reindeer ['rend?r] 馴鹿

Christmas Activities 活動(dòng)

Christmas carol ['k?r?l] 圣誕頌歌

Midnight mass 子夜彌撒

Go caroling 唱圣誕頌歌（報(bào)佳音）

Christmas party 圣誕晚會(huì)

Christmas dance 圣誕舞會(huì)

Go to church 去教堂

Go sleighing 滑/乘雪橇

Spread the Christmas spirit  傳遞圣誕氣息

Build a snowman 堆雪人

Christmas dinner  圣誕大餐

（西方國家大多數(shù)在25號(hào)慶祝圣誕，在中國圣誕前夕更熱鬧）

Shopping madness 瘋狂采購

Christmas greetings 圣誕祝福

（Merry Christmas 經(jīng)典祝語）

Traditional Christmas Food 傳統(tǒng)圣誕食物

Yule[jul] log 樹根蛋糕

Persimmon pudding  柿子布丁

Plum  [pl?m]  pudding 李子布丁

Christmas Pudding 圣誕布丁

Pumpkin pie 南瓜派

Apple pie 蘋果派

Cranberry sauce 小紅莓果醬

Roast turkey 烤火雞

Christmas ham 圣誕火腿

Eggnog [?gnɑg]  蛋酒

Cider  蘋果酒

Cinnamon ['s?n?m?n] 肉桂

Fruitcake 水果蛋糕

Candy canes  拐棍塘

Hot chocolate  熱巧

Mashed potato  土豆泥

Raw egg  生雞蛋

Outdoor室外裝修

White Christmas 銀色圣誕

Holly['hɑli]   冬青

Ivy['a?vi] 常青藤

Mistletoe ['m?slto] 槲（hú）寄生

(根據(jù)圣誕習(xí)俗， 可親吻站在此樹下的人）

Christmas hat 圣誕帽

Tinsel ['t?nsl] 金銀絲

Wreath [riθ] 花環(huán)

Twinkling electric light 閃爍的電燈泡

Christmas ornament ['?rn?m?nt]

圣誕節(jié)用的裝飾物品

Glittering ['ɡl?t?r??]  decorations

燦爛耀眼的裝飾物品

Indoor室內(nèi)

Christmas card 圣誕卡

（E-card電子賀卡也很流行）

Christmas gift/presents 圣誕禮物

Christmas Package 圣誕包裹

Christmas tree 圣誕樹

Pine [pa?n] 松樹（圣誕樹）

Bells  鈴鐺

Jingle bells   雪橇鈴

Red ribbon 紅絲帶

Christmas stocking  圣誕襪

（stocking是長筒襪，sock是短襪）

Chimney ['t??mni] 煙囪

Fireplace 壁爐

Candle   蠟燭

Candlestick  燭臺(tái)

Wrapping paper 包裝紙

Cellophane ['s?l?'fen] 玻璃紙

點(diǎn)擊收藏